الدرر البهية في التحاليل الطبية

الدرر البهية في التحاليل الطبية
 
الرئيسيةالبوابةس .و .جبحـثالتسجيلقائمة الاعضاءالمجموعاتدخول

شاطر | 
 

  מַחֲמַדִּ ذكر النبي محمد صراحة في الكتاب المقدس

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
dorarlab
Admin
Admin


عدد المساهمات : 106
تاريخ التسجيل : 17/12/2007

مُساهمةموضوع: מַחֲמַדִּ ذكر النبي محمد صراحة في الكتاب المقدس    الإثنين 16 أغسطس 2010, 12:24 am

מַחֲמַדִּ ذكر النبي محمد صراحة في الكتاب المقدس



<blockquote class="postcontent restore ">
السلام
عليكم و رحمة الله و بركاته

أخوتي و أخواتي في الله
في منتدى
البشارة

أحبكم في الله و
أسأل الله أن يظلنا جميعاً في ظله يوم لا ظل إلا ظله و أن يحشرنا جميعاً
في زمرة نبيه عليه الصلاة و السلام آمييين

أتمنى أن
تشاهدوا الفيديوهات الأتية


http://www.youtube.com/watch?v=xHwi9...layer_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=hqbJUL2eRRg&feature=player_embedded#!

و هو يوضح حقائق حرفها اليهود عن الرسول
عليه الصلاة و السلام

و أنا مجرد مطبق لإرشاد صانعي الفيديو و وجدت بالفعل في
اسم محمد عليه الصلاة و السلام في نشيد
الانشاد

و لكن صدمتني ترجمة جوجل التي حرّف فيها المعنى تماماً
تابعوا الخطوات و نفذوها
في البداية نفتح الموقع التالي و هي صفحة نشيد الانشاد من
موقع يهودي

Song of Songs 5 / Hebrew - English Bible /
Mechon-Mamre


و في آخر الصفحة ستجد العدد السادس عشر
טז חִכּוֹ, מַמְתַקִּים, וְכֻלּוֹ, מַחֲמַדִּים; זֶה דוֹדִי וְזֶה רֵעִי, בְּנוֹת
יְרוּשָׁלִָם.


سنأخذ الكلمة
מַחֲמַדִּים

سنحذف حرف الميم الأخير في الكلمة الّذي هو صيغة تعددية
للإحترام و نأخذ الجزء التالي فقط

מַחֲמַדִּ


الان نفتح موقع الترجمة الحيادي هذا
Free Translation and Professional
Translation Services from SDL


و نختار خانة
Translation

و أختار الترجمة من العبرية
Hebrew
إلى الإنجليزية
English

نضع الان الكلمة
מַחֲמַדִּ

ستجد أن الترجمة هي
Muhammad

كما في الصورة التالية




و مع موقع الترجمة
World Lingo
Free Translation | Online
#albshara.com##albshara.com##albshara.com##albshar a.com# Translator


و في هذا الموقع نستطيع ان نترجم من العبرية إلى العربية
مباشرة


بكتابة الكلمة
מַחֲמַדִּ

و ترجمتها إلى العربية
Arabic

ستكون النتيجة

موهمّد

و لو ترجمناها إلى الإنجليزية ستكون

Muhammad


عليه الصلاة و السلام


كما في الصورة




تبقت خطوة أخيرة

و هي الترجمة عن طريق ترجمة جوجل
الترجمة من Google

و الترجمة فيه من الكلمة
מַחֲמַדִּ

للإنجليزية ستكون

Pets
و تعني الحيوانات الأليفة

Charm
و تعني سحر أو جمال أو
تعويذة أو روعة أو
مفاتن أوفتنة سحر أو
طلاوة أوظرف أو
عذوية أو رقية أو
حلية صغيرة

Grace
و تعني نعمة أو فضل أو مهلة أو رحمة
أو كياسة أو نيافة أو سمو أو جمال أو راحة
أو صلاة المائدة أو طلاوة أو فضيلة أو جميل


Loveliness
و تعني سحر أو جمال أو فتنة إغراء أو رقة


Delight
بهجة أو سرور أو
متعة أو لذة أو فرح أو لذاذة

Desire

رغبة أو شهوة أو توق أو أمنية أو
طلب أو مشيئة أو رام أو جاذبية

هذه الترجمات تمت على ترجمة جوجل..و كما نرى معانيها

و الصورة توضح



</blockquote>



إضافة أكتشفتها بنفسى
الآن يا أخى فى الله
مترجم جوجل معروف إنه إسرائيلى وأن ترجمته تخضع لعدد من طالبوا بتعديل
الترجمة
فالبالتأكيد هناك منهم ن فطن إلى ذلك الأمر فغير الترجمة من محمد إلى تلك
الأشياء
ولكن
يأبى الله إلا أن يكون الحق ظاهرا
قم بنسخ الكلمة أكثر من مرة
هكذا
[size=21] מַחֲמַדִּ

מַחֲמַדִּ

מַחֲמַדִּ
وستجد أن الترجمة
[/size]
محمد محمد محمد


عدل سابقا من قبل dorarlab في الإثنين 16 أغسطس 2010, 12:43 am عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://dorarlab.allgoo.net
dorarlab
Admin
Admin


عدد المساهمات : 106
تاريخ التسجيل : 17/12/2007

مُساهمةموضوع: رد: מַחֲמַדִּ ذكر النبي محمد صراحة في الكتاب المقدس    الإثنين 16 أغسطس 2010, 12:31 am

إضافة أكتشفتها بنفسى الآن يا أخى فى الله
مترجم جوجل معروف إنه إسرائيلى وأن ترجمته تخضع لعدد من طالبوا بتعديل الترجمة
فالبالتأكيد هناك منهم ن فطن إلى ذلك الأمر فغير الترجمة من محمد إلى تلك الأشياء
ولكن
يأبى الله إلا أن يكون الحق ظاهرا
قم بنسخ الكلمة أكثر من مرة
هكذا
מַחֲמַדִּ מַחֲמַדִּ מַחֲמַדִּ
وستجد أن الترجمة
محمد محمد محمد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://dorarlab.allgoo.net
 
מַחֲמַדִּ ذكر النبي محمد صراحة في الكتاب المقدس
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الدرر البهية في التحاليل الطبية :: المواضيع :: فحص الدم-
انتقل الى: